Recykleren, recykleren, wie zijn best doet zal het leren

Tuesday, April 17, 2012 , , 20 Comments

Another dress picked up at T2 for €1. I loved the fabric, but the collar and the fitting were.. yuck.
// Alweer een kleedje voor €1 uit T2. Geweldig stofke, maar het hele bovenste gedeelte was jakkes!



There's always a solution for that. Plus: it's wearable two different ways!
// Daar bestaat natuurlijk altijd een oplossing voor. En 't is draagbaar op 2 manieren!

First way: low-cut front.
It also has these awesome bat wings, I just had to keep them!

// De eerste manier: laag uitgesneden vooraan. En die geweldige vleermuismouwen moest ik echt houden, zie ne keer!




Second way: low-cut back. I also rolled up the sleeves here. Totally diferent look, right?
// Tweede manier: laag uitgesneden achteraan. Ook de mouwen zijn hier opgerold (zoals u wel ziet). Compleet anders allebei, nietwaar? Deze manier is mijn favoriet, zo ne keer iets anders dan anders.


Bonus shot! Perfect swirl/twirl material!
// Bonusmateriaal! Geen kleedje zo geslaagd als wanneer ge daar perfect mee kunt rondzwieren!

Elisse

Twentysomething - journalist - crazy cat lady - creatieve duizendpoot - hart verloren in 't stad - fervent lezer